Español English

Te lesionaste en el trabajo. Esto es lo que tienes derecho a recibir.

Si te lesionaste en el trabajo, tienes derecho a beneficios de compensación laboral — sin importar tu estatus migratorio en la mayoría de los estados. Esta guía explica qué cubre, cómo presentar reclamo, y por qué el abogado típicamente NO te cobra de tu bolsillo.

¿Qué cubre la compensación laboral?

1) TODOS los gastos médicos relacionados con la lesión. 2) Salarios perdidos mientras no puedes trabajar (típicamente 2/3 de tu salario semanal, con tope). 3) Tratamiento continuo o rehabilitación. 4) Compensación por discapacidad parcial o total permanente. 5) Re-entrenamiento vocacional si no puedes regresar a tu trabajo anterior. 6) Beneficios para familia si murió un trabajador.

Pasos críticos en las primeras 72 horas

1) Reporta la lesión a tu empleador POR ESCRITO inmediatamente — la mayoría de estados tienen plazo de 30 días. 2) Pide tratamiento médico (en muchos estados el empleador escoge el doctor inicialmente). 3) Documenta todo: cómo pasó, testigos, fotos. 4) NO firmes liberación médica general dada por la aseguradora. 5) Llama a un abogado de comp laboral — la consulta es gratis.

Cuánto cuesta un abogado de compensación laboral

Casi nada de tu bolsillo. En la mayoría de estados, los honorarios están REGULADOS POR LEY (típicamente 15%–25% de los beneficios obtenidos) y se descuentan SOLO si ganas. La consulta inicial es gratis. La aseguradora paga gastos médicos directamente — no salen de tu bolsillo.

Estado migratorio: ¿afecta mi reclamo?

En la mayoría de estados (CA, NY, TX, FL, IL, etc.) los trabajadores indocumentados TIENEN DERECHO a compensación laboral. La ley protege a TODOS los trabajadores. La aseguradora no puede usar tu estatus para negar beneficios. Habla con un abogado bilingüe que conozca tus derechos.

Cuándo NECESITAS un abogado

Casi siempre. Especialmente si: 1) La aseguradora niega tu reclamo. 2) Tu lesión es seria (cirugía, hospitalización). 3) Tienes incapacidad permanente. 4) Tu empleador no tiene seguro. 5) También quieres demandar a un tercero (contratista, fabricante de equipo). 6) El doctor del empleador dice que ya estás bien pero tú no lo estás.

Abogados que hablan español

Firmas en nuestro directorio con personal y abogados que hablan español. Todos ofrecen consulta gratis.

Pasternack Tilker Ziegler Walsh Stanton & Romano, LLP

New York City · ★ 4.7/5 · Habla español

GEKLAW (Goldberg, Edelstein & Kingstedt)

Los Angeles · ★ 4.8/5 · Habla español

Koszdin, Fields & Sherry

Los Angeles · ★ 4.7/5 · Habla español

Ankin Law

Chicago · ★ 4.7/5 · Habla español

Friedman, Rodman, Frank & Estrada, P.A.

Miami · ★ 4.7/5 · Habla español

Buzzell Law Group, PC

San Francisco · ★ 4.7/5 · Habla español

Bailey & Galyen, Attorneys at Law

Dallas · ★ 4.7/5 · Habla español

Rechtman & Spevak

Atlanta · ★ 4.8/5 · Habla español

Solicita una consulta gratis

Cuéntanos brevemente tu situación. Te contactamos en menos de 24 horas con un abogado que habla español en tu ciudad.

Al enviar este formulario aceptas que LawFirmSquare o una firma asociada te contacte. No se forma una relación abogado-cliente al enviar este formulario.

Preguntas frecuentes

¿Tengo derecho a compensación laboral si soy indocumentado?
En la mayoría de estados de EE.UU., SÍ. Estados como California, Nueva York, Texas, Florida e Illinois protegen a todos los trabajadores sin importar estatus migratorio. La aseguradora no puede negarte beneficios por ser indocumentado.
¿Cuánto cobra un abogado de comp laboral?
Nada de tu bolsillo. Los honorarios están regulados por ley (15%–25% típicamente) y se descuentan SOLO si ganas, directamente del pago. La consulta inicial es gratis.
¿Puede mi empleador despedirme por presentar reclamo?
ES ILEGAL. Casi todos los estados prohíben represalias por reclamar comp laboral. Si te despiden, tienes derecho adicional a demandar por represalias (que paga aparte de comp laboral).
¿Cuánto recibo si no puedo trabajar?
Típicamente 2/3 de tu salario semanal promedio, con tope estatal. Algunos estados tienen mínimo. Los pagos comienzan típicamente después de 3–7 días sin trabajo.
¿Puedo demandar a mi empleador además de comp laboral?
Generalmente NO — comp laboral es el remedio exclusivo contra el empleador. PERO puedes demandar a TERCEROS responsables: contratistas, fabricantes de equipo defectuoso, conductores en accidentes de trabajo.
Mi empleador no tiene seguro. ¿Qué hago?
En muchos estados hay un fondo estatal para trabajadores cuyos empleadores no tienen seguro. También puedes demandar al empleador directamente sin las limitaciones normales de comp. Habla con un abogado urgentemente.